
- Performance-installation
Borderline Visible (collective experience)
Toegankelijkheid
Een papieren boek en een met geluid gevulde ruimte. Twee elementen op dezelfde tijd en plaats. Een tijdelijke gemeenschap: het publiek. Samen volgen we het verhaal, samengesteld uit biografieën en historische gebeurtenissen, tot we worden geconfronteerd met de werkelijkheid. Pal naast ons, maar toch niet altijd op ons netvlies.
Deze 77 minuten durende ervaring, met een grote urgentie en voortgedreven door de muziek van Oren Ambarchi en Perila, is een reconstructie die is opgebouwd uit flarden menselijke ambitie, geschiedenis en taal. Een verhaal dat heen en weer schiet tussen Lausanne en Izmir, een drukbereisde route.
Met hun slim geconstrueerde nieuwe format biedt Time Based Editions ‘audiovisueel’ werk aan als twee losse elementen, die bij elkaar gehouden worden in het hier en nu doordat we onze handen synchroon bewegen. Samen duiken we in de wereld op de pagina’s: fotoafdrukken die tot leven komen dankzij een soundscape die ons stuurt en helemaal omringt. Dankzij Ant Hamptons zorgvuldige, soms wonderbaarlijke manier om nieuwe verbindingen te leggen, doemt gaandeweg een raamwerk op: stemmen en aardbevingen, Sefardische diaspora’s, gedwongen verhuizingen, ingestorte en afgetakelde geesten, snelle zwaluwzwermen, ‘The Waste Land’ van T.S. Eliott en een uniek licht op het bloedvergieten aan de oostkant van Europa, dat wordt gefinancierd met geld uit het centrale deel van het continent.
Het boek dat bij de voorstelling hoort, kan na afloop van de voorstelling aangeschaft worden. Het is ook mogelijk deze bij aanschaf van het ticket al te kopen.
timebasededitions.com anthampton.com
Awards Recensie
- Resonance Foundation Grant (California)
- IDFA 2023 Special Jury Award for Creative Technologies
Recensie
Marijn Lems schreef voor Theaterkrant over de voorstelling: “In de prachtige installatieperformance Borderline visible grijpt Ant Hampton een reis van Lausanne naar Izmir aan voor een reflectie over migratie, diaspora en genocide dwars door de geschiedenis heen.” Lees de hele recensie hier.
Fotocredits(c) Tanz im August / HAU Hebbel am Ufer, Berlin, photo: Dajana Lothert, 2021

"prachtige installatieperformance… een uitermate boeiend psychogeografisch raamwerk dat constant wordt verrijkt door Hamptons zoekende geest en messcherpe politieke woede”
"Borderline Visible is waarschijnlijk het meest poëtische werk van DocLab dit jaar, maar in al z’n eenvoud ook het meest schrijnende"
Delen

Ant Hampton
Credits
Borderline Zichtbaar (collectieve ervaring)
door Ant Hampton / Time Based Editions
Stem & geluid, engelse versie: Ant Hampton
NL versie –
Vertaling – Bruno de Wachter
Stem – Sébastien Hendrickx
Bewerking – Malu Peeters / Ant Hampton
NL versie gemaakt met steun van Vlaams Cultuurhuis De Brakke Grond, Noorderzon Festival Groningen, Spring Performing Arts Festival Utrecht, Kanal Centre Pompidou Brussel
Studio ondersteuning – Pianofabriek Brussel
credits voor alle andere taalversies, zie timebasededitions.com
uitgegeven in 2023 door Time Based Editions
een serie geregisseerd door David Bergé en Ant Hampton
Boekontwerp: Roland Brauchli
Tekstredactie en proeflezen: Neil Bennun
Muziek: Perila, Oren Ambarchi
Corridor Between Days (2022) – door Perila
Fever, A Warm Poison; van het album In The Pendulum’s Embrace (2007) – door Oren Ambarchi
Quixotism Parts 1 en 2; van het album Quixotism (2014) – door Oren Ambarchi
Gemaakt met steun van:
The Resonance Foundation (Los Angeles)
Bimeras (Istanbul / Berlijn)
Théâtre Vidy (Lausanne)
Onderzoek gefaciliteerd door Lita House of Production / Beykoz Kundura (Istanbul)
Uitvoerend Financieel Management: Platform 0090 (Antwerpen)
Gebaseerd op een project bedacht met Rita Pauls
met dank aan Pieter Ampe, Giorgos Antoniou, Sae Bosco en Samos Volunteers, Yannick Christian, Hani Dunia, Effi & Amir, Tim Etchells, Katy Fallon, Martin Hampton, Britt Hatzius, Leo Kay, LAPS, Camille Louis, Eva Neklyaeva, Beyhan Onur, Anelka Tavares, Prodromos Tsinikoris, Giulia de Vecchi, Anny Y
Borderline Visible (2023) is de eerste uitgave in de serie Time Based Editions. Time Based Editions is een imprint van PHOTOGRAPHIC EXPANDED PUBLISHING ATHENS.